Comment doit-on transcrire lorsque personne ne parle ?

Le silence ne se transcrit pas. Si personne ne parle ou ne fait de bruit sur l'enregistrement, ne transcrivez rien.

  • Si vous entendez des mots ou des phrases, mais ne parvenez pas à les distinguer, utilisez la note de bas de page [INAUDIBLE].
  • Si vous parvenez à distinguer ce qu'ils disent, mais vous ne savez pas comment l'écrire, vous devez transcrire grosso modo ce que vous entendez et annoter le passage à l'aide de la note de bas de page [sic].
  • Si vous entendez des bruits ou des expressions non verbales, vous devez les identifier avec la balise [NON VERBAL].