Comment doit-on transcrire quand le locuteur épelle ?

Utilisez un espace pour séparer chaque lettre. N'utilisez pas de virgule, de point ou de tiret pour séparer les lettres individuelles. Ne pas écrire les lettres sous la forme longue : si le locuteur dit « double vé », vous devez écrire W.

Écrivez chaque lettre en majuscule : A B C D E F J, etc.
« [...] Vous devez absolument transcrire chaque mot de chaque personne de l'enregistrement, en respectant votre langue et votre dialecte, et y compris correctement les hésitations, les faux départs, les interruptions, les superpositions de voix, etc. Nonobstant ce qui précède, les lettres ne doivent jamais apparaître dans leur forme longue dans la transcription lorsqu'elles sont épelées par le locuteur. Si le locuteur dit "Mon nom de famille est Kmer, Ka Ème Ère", vous devez transcrire "Mon nom de famille est Kmer, K M E R". »
Lors d'un projet spécial qui requiert une exception à cette règle, vous verrez apparaître à l'écran un panneau avec les instructions à suivre dans ce cas particulier uniquement.