1. Help Center
  2. Spanish
  3. Ayuda para tareas de transcripción de audio

PALABRAS HOMÓNIMAS

¿Cuál es la diferencia entre palabras homófonas y homógrafas?

Resumen:
Para tener la habilidad de transcribir correctamente, debemos integrar distintos
conocimientos como los signos de puntuación, los acentos y un vocabulario variado. Para este
último punto, es importante aprender sobre las palabras homónimas y sus vertientes.

Desarrollo del Tema:
Homónimo es un adjetivo cuyos orígenes etimológicos más lejanos se encuentran en la
lengua griega. El término se emplea para nombrar a las palabras que se escriben igual pero
que significan cosas diferentes.
Las palabras homónimas, por lo tanto son aquellas que tienen la misma forma aunque
significado distinto.
Son palabras homónimas aquellas cuya pronunciación es igual o similar pero difieren en su
significado.
Las palabras homónimas se dividen en homófonas y homógrafas.
Las homófonas (homo= igual y fonos=sonido), se pronuncian igual pero se escriben de un
modo diferente y tienen significados distintos; las homógrafas (homo= igual y grafos=
escritura), difieren también en su significado pero la grafía es idéntica.
Debemos luego entonces, estar muy atentos en nuestra transcripción ya que si anotamos
una palabra homófona errónea, estaríamos alterando el contexto de la transcripción.

Enlace a otro artículo:
Dudas en la escritura de una palabra.

A continuación se da una lista de palabras homónimas que suelen plantear dudas en la
escritura:

hh-1

gggg-1

Autor: Shalom Alex