1. Help Center
  2. Spanish
  3. Ayuda para tareas de transcripción de audio

¿Sabías que en español existen muchas palabras biacentuales o con doble acentuación admitida?

Se trata de palabras que admiten dos acentuaciones prosódicas, ambas, consideradas
correctas por la RAE. Es decir, aquellas palabras que, dado el contexto, tienen la mayor
fuerza en una sílaba determinada o en otra, sin presentar alteraciones en su significado,
tiempo verbal ni categoría gramatical. La tilde o acento gráfico indicará la pronunciación
que se le da a la palabra. A continuación, se listan algunos ejemplos de palabras
biacentuales:

77-7779

p0op

La pronunciación de gran parte de estas palabras dependerá de la zona geográfica en la
que se encuentre el hablante o bien, de la que sea oriundo. Por ejemplo, vídeo e icono,
son mayormente utilizadas en España, mientras que, video e ícono, son más comunes en
América Latina.
Nota: Este fenómeno no aplica para palabras en las que un cambio de acento conlleva un
cambio en el significado, categoría gramatical o tiempo verbal. Algunas de estas palabras
son:
bvb

En estos ejemplos, se observa claramente cómo un cambio en la acentuación altera
inmediatamente el significado y, por consiguiente, el uso de la palabra.
Si deseas conocer más acerca de la acentuación de monosílabos, consúltalo en el
siguiente link:
https://support.atexto.com/article/acentuaci%C3%B3n-de-monos%C3%ADlabos

 

Autora: Linette Orozco Támara